-
1 capital surplus
Finthe value of all of the stock in a company that exceeds the par value of the stock -
2 capital consecuente
• capital surplus -
3 surplus
surplus s.m. ( saldo attivo, eccedenza) surplus, excess, excess amount: surplus della bilancia dei pagamenti, balance of payments surplus; surplus della produzione, overproduction // (fin.) surplus di capitale, capital surplus // (comm.): surplus di cassa, cash surplus; surplus della disponibilità di un prodotto, excess supply of a product.* * *[sur'plus]sostantivo maschile invariabile surplus** * *surplus/sur'plus/m.inv.surplus*. -
4 capital consecuente
m.capital surplus. -
5 capital de superávit
• surplus equity -
6 sobrante de capital
• capital surplus -
7 excedente de capital
• capital surplus• paid-in surplus -
8 superávit de capital
• capital surplus• paid-in surplus -
9 superávit de capital aportado
• paid-in capital surplusDiccionario Técnico Español-Inglés > superávit de capital aportado
-
10 rendimiento sobre capital contable
• return on purchase• return on stockholders' equity• return on the residual surplusDiccionario Técnico Español-Inglés > rendimiento sobre capital contable
-
11 dobitak koji donosi kapital
• capital surplus -
12 доход от эмиссии
-
13 избыточный капитал
-
14 учредительский доход
Русско-английский словарь по экономии > учредительский доход
-
15 доход от эмиссии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доход от эмиссии
-
16 tõketartalék
capital surplus -
17 emissiovoitto
capital surplus (noun)paid-in surplus (noun)* * *finance, business, economy• capital surplusfinance, business, economy• issue premiumfinance, business, economy• paid-in surplus -
18 учредительский доход
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > учредительский доход
-
19 добавочный капитал
добавочный капитал
1. Сумма, уплаченная акционерами сверх номинальной стоимости акций.
2. Увеличение собственного капитала компании в результате переоценки активов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добавочный капитал
-
20 избыток капитала
surplus (excess) of capital, capital surplus, abundance (superabundance) of capitalBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > избыток капитала
См. также в других словарях:
Capital surplus — is an accounting term which frequently appears as a balance sheet item as a component of shareholders equity. Capital surplus is used to account for any funds the issuing firm has received over and above the par value of the common stock. It may… … Wikipedia
capital surplus — see surplus Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
capital surplus — n. 1. any surplus of a business firm not derived from direct earnings or profits 2. the excess of the amount of money received by a corporation for a stock issue over the stock s par or stated value … English World dictionary
capital surplus — noun : the portion of the surplus of a business arising from sources other than earnings : all surplus other than earned surplus usually including amounts received from sale or exchange of capital stock in excess of par or stated value, profits… … Useful english dictionary
Capital Surplus — Equity which cannot otherwise be classified as capital stock or retained earnings. It s usually created from a stock issued at a premium over par value. Capital surplus is also known as share premium (UK), acquired surplus, donated surplus, paid… … Investment dictionary
Capital surplus — Amounts of directly contributed equity capital in excess of the par value. The New York Times Financial Glossary * * * capital surplus capital surplus ➔ surplus1 … Financial and business terms
capital surplus — Amounts of directly contributed equity capital in excess of the par value. Bloomberg Financial Dictionary * * * capital surplus capital surplus ➔ surplus1 … Financial and business terms
capital surplus — the surplus of a business, exclusive of its earned surplus. * * * … Universalium
capital surplus — /kæpətl ˈsɜpləs/ (say kapuhtl serpluhs) noun the surplus of a business, exclusive of its earned surplus …
capital surplus — noun A balance sheet item under shareholders equity. Increases by the value above an original par value per share that newly issued shares are sold for … Wiktionary
capital surplus — In the USA, the difference between the par value of a share and its issue price. It is the equivalent of a share premium in the UK … Accounting dictionary